Luftaufnahmen zur Ansicht
Eine Auswahl von Werken des Drohnenfoto-Wettbewerbs:
Blick von oben auf Huangshizhai
Die „Goldene“ Seilbahn am Tianzi-Berg
Vogelperspektive auf den Platz der Huanglong-Höhle
Luftaufnahme des Tianzi-Bergs
Der bezaubernde Baofeng-See
Hintergrund und Ziel des Wettbewerbs
Das Weltnaturerbe – die landschaftlich berühmte Region Wulingyuan in Zhangjiajie – ist mit ihren Karstfelswänden, ihren einzigartigen Bergen und Gewässern und ihrer unvergleichlichen Schönheit in aller Welt bekannt.
Wie sieht Wulingyuan aus der Vogelperspektive aus? Lassen Sie uns mit Drohnen-Luftaufnahmen und einer völlig neuen Vogelperspektive das Kerngebiet Wulingyuan in Zhangjiajie präsentieren.
Um die touristischen Ressourcen der landschaftlich berühmten Region Wulingyuan in Zhangjiajie umfassend zu präsentieren, das neue Image und die neue Haltung des Tourismus in Zhangjiajie vielseitig zu bewerben und die Besonderheiten und Höhepunkte der touristischen und wirtschaftlichen Entwicklung von Wulingyuan weiter zu verbreiten, veranstalten die Hunan Daily, die Volksregierung des Bezirks Wulingyuan der Stadt Zhangjiajie sowie die Verwaltung der landschaftlich berühmten Region Wulingyuan in Zhangjiajie und des Nationalen Waldparks gemeinsam den ersten Drohnenfoto-Wettbewerb Wulingyuan 2016 um den „Baofeng-See“-Pokal. Fotografen aus dem In- und Ausland sind nun zur Einreichung von Beiträgen aufgerufen.
I. Organisation
Leitende Stellen:
Büro für Außenpropaganda des Parteikomitees der Provinz Hunan
Pressebüro der Volksregierung der Provinz Hunan
Veranstalter:
Hunan Daily
Volksregierung des Bezirks Wulingyuan der Stadt Zhangjiajie
Verwaltung der landschaftlich berühmten Region Wulingyuan in Zhangjiajie und des Nationalen Waldparks
Ausführende Organisation:
Nachrichten- und Bildzentrum der Hunan Daily
Amt für Tourismus und Auswärtige Angelegenheiten sowie Auslandschinesen des Bezirks Wulingyuan der Stadt Zhangjiajie
Hunan-Bildarchiv
Unterstützende Organisationen:
Hunan Wulingyuan Seilbahn GmbH
Zhangjiajie Bailong-Aufzug Tourismusentwicklung GmbH
Huangshizhai Personenseilbahn GmbH
Zhangjiajie Yangjiajie Seilbahn GmbH
Zweigstelle der Panoramabahn Shili-Galerie
Yicheng Tianxia Umweltfreundliche Verkehrsbetriebe GmbH
Landschaftsgebiet Huanglong-Höhle
Landschaftsgebiet Baofeng-See
Zhangjiajie Charme von Xiangxi Tourismusentwicklung GmbH
Landschaftsgebiet Alte Straße Xibu
Museum des Zhangjiajie-Weltgeoparks
II. Einsendefrist
8. April bis 31. Dezember 2016
III. Inhalt der Einsendungen
Naturlandschaften und kulturelle Sehenswürdigkeiten im Gebiet Wulingyuan
IV. Teilnahme
Organisation
1. Prüfung der Qualifikation. Während des Wettbewerbszeitraums (8. April bis 31. Dezember 2016) müssen Fotografen für die Ausstellung eines Teilnehmerausweises zunächst eine Qualifikationsprüfung durch das Nachrichten- und Bildzentrum der Hunan Daily durchlaufen (Telefon: 0731-84329973). Nach erfolgreicher Prüfung beantragt der Fotograf persönlich mit gültigem Ausweisdokument beim Amt für Tourismus und Auswärtige Angelegenheiten sowie Auslandschinesen des Bezirks Wulingyuan der Stadt Zhangjiajie den Teilnehmerausweis (Adresse: Guihua-Straße, Jundiping, Bezirk Wulingyuan, Stadt Zhangjiajie, Telefon: 0744-5611109).
2. Ausstellung der Ausweise. Der Teilnehmerausweis wird in Ausweis A und Ausweis B unterteilt. Mitglieder von Fotografenverbänden auf Provinzebene oder höher, hauptberufliche Nachrichtenfotografen und Fotografen professioneller Fotoagenturen können Ausweis A beantragen. Mit Ausweis A und gültigem Personalausweis ist der kostenlose und unbegrenzte Zutritt zum Kerngebiet Wulingyuan und zu den unterstützenden Landschaftsgebieten zum Fotografieren möglich. Hobbyfotografen können Ausweis B beantragen. Mit Ausweis B und gültigem Personalausweis können sie nach dem Kauf einer Eintrittskarte für das Kerngebiet Wulingyuan und die unterstützenden Landschaftsgebiete (die jeweiligen Eintrittsstellen und unterstützenden Landschaftsgebiete bestätigen dies durch einen Stempel auf der Rückseite des Ausweises) während des Wettbewerbszeitraums (8. April bis 31. Dezember 2016) mit der erstmals gekauften Eintrittskarte unbegrenzt das Kerngebiet Wulingyuan und die unterstützenden Landschaftsgebiete zum Fotografieren betreten. Bei der Beantragung des Teilnehmerausweises ist ein Passfoto im Format 1 Zoll vorzulegen.
3. Präsentation der Werke. Während des Wettbewerbszeitraums richten der Kanal „Xiangying“ der Nachrichten-App Neues Hunan (derzeit über 7 Millionen Downloads), die offizielle Wettbewerbswebsite Hunan-Bildnetz (http://pic.voc.com.cn) und die offizielle Tourismuswebsite des Bezirks Wulingyuan der Stadt Zhangjiajie (http:/www.hnzjj.com) spezielle Rubriken zur Präsentation der eingereichten Werke ein; zudem werden sie auf der WeChat-Plattform des Nachrichten- und Bildzentrums der Hunan Daily sowie auf der Website und der WeChat-Plattform des Fotografenverbands der Provinz Hunan als Themenbeiträge veröffentlicht.
V. Preise
Goldpreis: 2 Gewinner, je 20000 Yuan
Silberpreis: 4 Gewinner, je 5000 Yuan
Bronzepreis: 6 Gewinner, je 2000 Yuan
Anerkennungspreis: 10 Gewinner, je 1000 Yuan
Preise
Alle ausgezeichneten Werke erhalten eine Urkunde; derselbe Autor erhält keine gestaffelten Preise mehrfach.
VI. Hinweise zur Einreichung
Hinweise zur Einreichung
1. Die eingereichten Werke müssen Drohnen-Luftaufnahmen sein.
2. Die Werke müssen Originalaufnahmen sein, die im Gebiet des Bezirks Wulingyuan der Stadt Zhangjiajie entstanden sind.
3. Einreichungswege: (1) Einreichung per E-Mail: Senden Sie die Werke an 4329536@163.com (mit dem Hinweis „Wettbewerbsbeitrag“); (2) Eigenständiges Hochladen: Autoren können sich auf der offiziellen Wettbewerbswebsite (Hunan-Bildnetz http://pic.voc.com.cn) oder in der Nachrichten-App Neues Hunan registrieren und die Werke gemäß den Anforderungen hochladen.
4. Benennung der Werke: Werktitel + Autorenname; bei Serienbildern werden dem Werktitel die Ziffern 1, 2, 3, 4, 5, 6 hinzugefügt (nicht mehr als 6 Bilder pro Serie), zudem sind Angaben zu Aufnahmezeit, Aufnahmeort und weiteren relevanten Informationen beizufügen.
5. Werke, die am Computer kreativ gestaltet oder deren Originalbilder verändert wurden, werden nicht angenommen (Fotos dürfen nur in Helligkeit, Kontrast und Farbsättigung angemessen angepasst werden; technische Bearbeitungen wie Montage, Hinzufügen oder starke Farbveränderungen sind nicht zulässig).
6. Bei Luftaufnahmen bitte gleichzeitig im RAW- und JPG-Format fotografieren. Die eingereichten Bilder müssen einheitlich im farbigen JPG-Format mit einer Größe von etwa 5 MB vorliegen; die lange Seite darf nicht weniger als 3000 Pixel betragen.
7. Nach der Auszeichnung muss der Autor die Originalbilder (in den Formaten RAW und JPG) vorlegen; kann er die Originalfotos nicht fristgerecht bereitstellen, ist der Veranstalter berechtigt, die Auszeichnung des Werkes zu widerrufen.
VII. Bewertungsverfahren
Bewertungsverfahren und besondere Erklärung
Die Bewertung erfolgt durch eine Kombination aus WeChat-Abstimmung und Expertenjury unter Wahrung der Grundsätze von Fairness und Gerechtigkeit. Der Veranstalter richtet auf der WeChat-Plattform des Nachrichten- und Bildzentrums der Hunan Daily eine Abstimmungsseite ein; zunächst stimmen die Internetnutzer ab, anschließend bewertet ein Expertengremium die Werke. Die WeChat-Abstimmung zählt 40 %, die Expertenjury 60 %; die Gesamtpunktzahl entscheidet über die Preise.
VIII. Besondere Erklärung
1. Für diesen Wettbewerb wird keine Teilnahmegebühr erhoben, und eingereichte Werke werden nicht zurückgesandt. Für alle ausgezeichneten Werke ist der Veranstalter berechtigt, sie in der Tourismuswerbung und -förderung sowie in gedruckten Bildbänden, Ausstellungen, Zeitungen und Zeitschriften, CDs und anderen gemeinnützigen Werbemaßnahmen zu verwenden, ohne ein zusätzliches Honorar zu zahlen.
2. Der Autor muss die alleinigen und vollständigen Urheberrechte an den eingereichten Werken besitzen; die rechtliche Verantwortung für Persönlichkeitsrechte wie das Recht am eigenen Bild und den Ruf, die die Werke betreffen, trägt der Autor selbst.
3. Teilnehmer dürfen bei Luftaufnahmen keine einschlägigen chinesischen Gesetze und Vorschriften verletzen und nicht gegen die einschlägigen Bestimmungen des Aufnahmeorts verstoßen. Zu den Gesetzen und Vorschriften gehören unter anderem Maßnahmen zur Verwaltung und Kontrolle von Drohnenflügen, die Verwaltung von Drohnenfluggebieten und die Verwaltung von Bodenaufnahmen.
4. Teilnehmer müssen die Verwaltung des Landschaftsgebiets befolgen, dürfen den normalen Besichtigungsbetrieb der Touristen nicht beeinträchtigen und müssen auf die persönliche Sicherheit der Touristen achten. Alle Unfälle, Verantwortlichkeiten und Verluste, die bei Luftaufnahmen entstehen, trägt der Fotograf selbst. Bei der Ausstellung des Ausweises ist eine Haftungsfreistellungsvereinbarung zu unterzeichnen.
5. Die bei dieser Veranstaltung anfallende Einkommensteuer wird vom Veranstalter einbehalten und abgeführt.
6. Mit der Einreichung gelten die Einreichenden als mit allen oben genannten Bestimmungen einverstanden und verpflichten sich, diese einzuhalten.
7. Der Veranstalter behält sich das Recht der abschließenden Auslegung dieser Veranstaltung vor.
Nachrichten- und Bildzentrum der Hunan Daily
Amt für Tourismus und Auswärtige Angelegenheiten sowie Auslandschinesen des Bezirks Wulingyuan der Stadt Zhangjiajie
8. April 2016
[Bild: Alle teilnehmenden Drohnenfotografen]