Peng Bin (à droite), directeur du bureau du tourisme du district de Wulingyuan de Zhangjiajie, dans le Hunan en Chine, et Supalerk, président de l'association des agences de voyages thaïlandaises, ont signé un accord de coopération touristique lors de la promotion « Pandora est trop loin, Zhangjiajie est tout proche ».
Wannasiri, directrice par intérim du département du tourisme du ministère du Tourisme et des Sports de Thaïlande, a prononcé un discours lors de la promotion « Pandora est trop loin, Zhangjiajie est tout proche ».
La promotion de Bangkok présente les paysages de Zhangjiajie
(Le 1er septembre, le gouvernement populaire du district de Wulingyuan de la ville de Zhangjiajie, dans le Hunan en Chine, a organisé à Bangkok, en Thaïlande, une promotion de produits touristiques intitulée « Pandora est trop loin, Zhangjiajie est tout proche », pour présenter au public thaïlandais les paysages de Zhangjiajie, « frontière du monde ». C'est la quatrième année consécutive que Wulingyuan, zone panoramique centrale de Zhangjiajie, se rend en Thaïlande pour faire la promotion.
Ce jour-là, les représentants du district de Wulingyuan ont présenté, au moyen de films promotionnels notamment, à plus de 150 voyagistes les principales ressources touristiques de la ville de Zhangjiajie, ses infrastructures de transport, ses équipements d'accueil et sa gastronomie typique. Peng Bin, directeur du bureau du tourisme du district de Wulingyuan, Wannasiri, directrice par intérim du département du tourisme du ministère du Tourisme et des Sports de Thaïlande, et Supalerk, président de l'association des agences de voyages thaïlandaises, ont assisté à l'événement.
Avatar filmé à Zhangjiajie
Dans son discours, Peng Bin a déclaré que les montagnes flottantes parsemées, les arbres géants aux couleurs éclatantes et les jardins mystérieux de la planète Pandora dans le film Avatar, qui a fait fureur dans le monde entier, ont été filmés à Zhangjiajie. Sans Zhangjiajie, ce grand film Avatar n'aurait jamais vu le jour.
Peng Bin a précisé que Wulingyuan, zone panoramique centrale de Zhangjiajie, possède une végétation forestière dense et primitive, et que la teneur moyenne en ions négatifs d'oxygène atteint 100000 par centimètre cube, ce qui lui vaut le surnom de « poumon d'oxygène naturel ». Ces dernières années, les échanges et la coopération touristiques entre Zhangjiajie et la Thaïlande se sont de plus en plus développés : des vols charters directs entre Zhangjiajie et la Thaïlande ont été ouverts, un point de vente à l'image de Zhangjiajie a été établi en Thaïlande, et les visites mutuelles entre les professionnels du tourisme des deux pays ont été renforcées.
La partie thaïlandaise évalue la coopération touristique
Wannasiri a salué la promotion des produits touristiques de Zhangjiajie en Thaïlande pour la quatrième année consécutive. Elle a déclaré que Zhangjiajie possède des ressources touristiques rares dans le monde, une bonne qualité touristique et un fort potentiel de développement, et que le ministère du Tourisme et des Sports de Thaïlande s'efforcera de promouvoir la coopération et les échanges touristiques entre Zhangjiajie et la Thaïlande. Elle a indiqué que la Chine est le premier pays source de touristes entrants en Thaïlande : l'an dernier, la Thaïlande a accueilli 4,5 millions de touristes chinois, et l'on prévoit 6,5 millions cette année. Cette année marque le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Thaïlande et la Chine, et elle souhaite que l'amitié entre les deux pays perdure à jamais.
Lors de la promotion, le vice-gouverneur du district de Wulingyuan, Wan Qikun, a offert au nom de Zhangjiajie au ministère du Tourisme et des Sports de Thaïlande et à l'association des agences de voyages thaïlandaises des timbres en soie imprimés de paysages de Zhangjiajie. Supalerk, président de l'association des agences de voyages thaïlandaises, a offert en retour un souvenir au gouvernement du district de Wulingyuan. Les deux parties ont également signé un accord de coopération touristique, s'engageant à renforcer leur coopération pour promouvoir ensemble la prospérité touristique des deux régions.
La Thaïlande, importante source de touristes pour Zhangjiajie
La Thaïlande est un important pays source de touristes étrangers pour Zhangjiajie. Ces dernières années, avec la promotion continue de Zhangjiajie sur le marché thaïlandais et l'ouverture continue de vols charters directs entre les deux régions, les Thaïlandais se rendent de plus en plus fréquemment à Zhangjiajie. Selon le système « Yichengtong » de Zhangjiajie, du 1er janvier au 30 août de cette année, près de 20000 touristes thaïlandais sont entrés à Wulingyuan, zone panoramique centrale de Zhangjiajie, soit une augmentation d'environ 45 % par rapport à la même période l'an dernier.