Programme du concours et de l'exposition de photographie 2017 « Admirez les paysages d'automne · Contemplez les neiges d'hiver · Photographiez les coutumes folkloriques »
I. Thème de l'activité :
Concours et exposition de photographie 2017 « Admirez les paysages d'automne · Contemplez les neiges d'hiver · Photographiez les coutumes folkloriques »
II. Organisation :
Organisateurs :
Gouvernement populaire du district de Wulingyuan de la ville de Zhangjiajie
Administration de la zone pittoresque de Wulingyuan de Zhangjiajie et du parc forestier national
Opérateur : Bureau du tourisme et des affaires étrangères et des affaires des ressortissants chinois d'outre-mer du district de Wulingyuan de la ville de Zhangjiajie
Co-organisateurs :
Téléphérique du mont Tianzi de Zhangjiajie
Ascenseur de Bailong de Zhangjiajie
Société de transport écologique Yicheng Tianxia de Zhangjiajie
Téléphérique du mont Huangshi de Zhangjiajie
Tramway touristique des Dix Mille Lieues de paysage de Zhangjiajie
Zone pittoresque du lac Baofeng de Zhangjiajie
Zone pittoresque de la grotte de Huanglong de Zhangjiajie
Rue Xibu de Zhangjiajie
Charme du Xiangxi de Zhangjiajie
Hôtel Shengmeida de Zhangjiajie
Hôtel Pullman Jingwu de Zhangjiajie
Hôtel Qinghe Jinjiang International de Zhangjiajie
Hôtel Nabaili de Zhangjiajie
Association des photographes de la ville de Zhangjiajie
Médias partenaires :
(1) Télévision
Hunan Economic TV, Hunan City TV, Télévision de Zhangjiajie ;
(2) Presse écrite
Hunan Daily, Centre photographique du Hunan, Sanxiang City Express, bureau de Zhangjiajie du Hunan Daily, Zhangjiajie Daily ;
(3) Internet
Xinhua Net, China News Service, People's Daily Online, China National Radio, Rednet, Zhangjiajie Online, Alliance des médias indépendants de Zhangjiajie.
III. Calendrier de l'activité :
Du 9 octobre 2017 au 28 février 2018
IV. Mesures de soutien à l'activité :
Tous les photographes participant à cette activité photographique pourront, après avoir obtenu leur carte de participant, bénéficier des avantages suivants du 9 octobre 2017 au 28 février 2018 :
A. Les membres de l'Association des photographes de Chine et des associations provinciales de photographes, après validation par le bureau du tourisme et des affaires étrangères du district de Wulingyuan, obtiennent la carte de participant A et accèdent gratuitement et en illimité à la zone centrale et aux différents sites partenaires pendant toute la durée du concours ;
B. Les membres des associations de photographes de niveau municipal et de district et des autres associations de photographes, après validation par le bureau du tourisme et des affaires étrangères du district de Wulingyuan, obtiennent la carte de participant B ; après l'achat d'un billet à tarif réduit pour la zone centrale et les différents sites partenaires (après l'achat du billet à tarif réduit, chaque site doit apposer un cachet de confirmation au verso de la carte B), ils peuvent, sur présentation du cachet au verso de la carte B, accéder en illimité pendant toute la durée du concours aux sites et points d'intérêt correspondants pour lesquels ils ont acheté une fois un billet à tarif réduit.
Liste des sites partenaires : téléphérique du mont Tianzi, ascenseur de Bailong, téléphérique du mont Huangshi, tramway touristique des Dix Mille Lieues de paysage, téléphérique de Yangjiajie, lac Baofeng, grotte de Huanglong, rue Xibu)
Attention particulière : lors de l'établissement de la carte, veuillez apporter une photo d'identité d'un pouce. Des frais de dossier de ￥50 par personne sont perçus ; les participants des éditions précédentes bénéficient d'un tarif réduit de ￥20 par personne sur présentation de leur carte de participant précédente.
Adresse d'établissement des cartes : bureau du tourisme et des affaires étrangères et des affaires des ressortissants chinois d'outre-mer du district de Wulingyuan, ville de Zhangjiajie, province du Hunan, bureau 403 (en face de la gare routière du district de Wulingyuan, légèrement en diagonale)
Téléphone : 0744-5611109 ; Chai Benmiao 18074438696 ;
Horaires d'établissement des cartes : du lundi au vendredi pendant les heures de travail ; pour les grandes équipes de photographes souhaitant établir leur carte le week-end, veuillez prendre rendez-vous par téléphone à l'avance.
V. Exigences de soumission
1. Période de soumission : du 9 octobre 2017 au 28 février 2018
2. Les œuvres soumises peuvent être des photos de paysages d'automne, de neige et de coutumes folkloriques prises dans les différents sites de Wulingyuan entre 2016 et 2017 (les photos déjà primées lors d'éditions précédentes sont considérées comme non valables).
3. Les photographes participants sont priés de nommer les fichiers en grand format de leurs œuvres selon le format « nom + titre de l'œuvre + coordonnées » et de les envoyer à l'adresse e-mail de l'organisateur : zjjwlylyj@163.com ;
4. Les œuvres soumises doivent être créées de manière indépendante, sans copie ni atteinte aux droits.
VI. Période d'évaluation
L'évaluation est organisée en avril-mai 2018, avec invitation d'experts pour examiner les œuvres de cette activité.
VII. Prix
Seront sélectionnées les « Dix plus beaux paysages d'automne », les « Dix plus beaux paysages de neige » et les « Dix plus belles coutumes folkloriques », soit 30 œuvres finalistes au total ; parmi ces 30 œuvres finalistes seront désignés 1 premier prix d'un montant de 10 000 yuans ; 3 deuxièmes prix d'un montant de 5 000 yuans par personne ; 6 troisièmes prix d'un montant de 3 000 yuans par personne ; les 20 autres finalistes recevront 1 000 yuans par personne. Tous les prix peuvent rester vacants s'ils ne répondent pas aux exigences ; un même auteur ne peut être primé plusieurs fois.
VIII. Promotion et diffusion
1. Pendant l'activité, des publications seront éditées et diffusées sur le site touristique de Wulingyuan, Weibo et WeChat afin d'amplifier l'effet de promotion, et des recommandations seront faites auprès des médias en ligne et télévisés.
2. Toutes les œuvres primées seront exposées sur la place de la porte emblématique de Wulingyuan, avec l'organisation d'une exposition photographique des œuvres primées de Wulingyuan.
Bureau du comité de travail touristique du district de Wulingyuan de la ville de Zhangjiajie
30 septembre 2017