Wulingyuan invite Liu Xiao Ling Tong pour le Nouvel An de l'année du Singe
Le site central de Wulingyuan à Zhangjiajie a adressé une invitation à Liu Xiao Ling Tong, le conviant cordialement à passer le Nouvel An chinois de l'année du Singe dans la belle région de Zhangjiajie !
Lettre d'invitation : Liu Xiao Ling Tong vient au site central de Wulingyuan à Zhangjiajie pour passer le Nouvel An de l'année du Singe selon la tradition Tujia
Hé hé hé, bonjour
Salutations !
Liu Xiao Ling Tong en photo au site central de Wulingyuan à Zhangjiajie
L'équipe de tournage en photo au site central de Wulingyuan à Zhangjiajie
L'administration adresse une invitation à Zhang Jinlai
À l'occasion du Nouvel An chinois de l'année du Singe, l'administration du site panoramique et historique de Wulingyuan de Zhangjiajie et du parc forestier national a adressé une invitation à Zhang Jinlai, l'interprète du « Grand Sage égal au Ciel — Sun Wukong » dans « Le Voyage en Occident ». Elle souhaite la bienvenue à Zhang Jinlai et sa famille, ainsi qu'à tous les membres de l'équipe de tournage de l'époque du « Voyage en Occident » et leurs familles, pour venir au site central de Wulingyuan à Zhangjiajie passer le Nouvel An anticipé Tujia, ressentir les énormes changements survenus à Wulingyuan en 30 ans, et ensemble dissiper le lien indéfectible entre « Le Voyage en Occident » et Wulingyuan. En même temps, elle le sollicite sincèrement pour devenir l'ambassadeur de l'image du site central de Wulingyuan à Zhangjiajie.
La lettre d'invitation indique que cette année est l'année du Singe, et aussi le 30e anniversaire de la diffusion de la version de 1986 du « Voyage en Occident ». Il y a 30 ans, Zhang Jinlai et l'équipe du « Voyage en Occident » sont venus au site central de Wulingyuan à Zhangjiajie pour tourner dans plusieurs sites remarquables tels que Shuirao Simen, Shili Huayuan, Tianzi Shan, Baofeng Hu et Huanglong Dong, permettant au magnifique paysage du patrimoine naturel mondial de Zhangjiajie de rester à jamais gravé dans les écrans avec « Le Voyage en Occident » et d'entrer dans des milliers de foyers, ce qui a considérablement accru la notoriété et la réputation du site central de Wulingyuan à Zhangjiajie. En particulier, le « Grand Sage égal au Ciel — Sun Wukong » interprété par Zhang Jinlai, avec son image de persévérance et de diligence, de rébellion intrépide, d'intelligence et de vivacité, d'aide aux opprimés et de compassion envers les orphelins et les veuves, s'est profondément imprimé dans les esprits et influence génération après génération par sa pleine énergie positive.
Le vice-président du district explique les raisons de l'invitation
Wan Qikun, vice-président du gouvernement populaire du district de Wulingyuan de la ville de Zhangjiajie et directeur adjoint de l'administration du site panoramique et historique de Wulingyuan de Zhangjiajie et du parc forestier national, a expliqué : à l'approche du Nouvel An chinois de l'année du Singe, inviter le « Sun Wukong » de l'époque et sa famille, ainsi que tous les membres de l'équipe du « Voyage en Occident » de l'époque, à venir à Wulingyuan pour passer le Nouvel An anticipé Tujia, vise premièrement à commémorer le 30e anniversaire de la diffusion à succès du « Voyage en Occident » ; deuxièmement à remercier toute l'équipe du « Voyage en Occident », en reconnaissance de la « bonne nouvelle » que le « Voyage en Occident » a apportée au développement touristique de Wulingyuan ; troisièmement à remettre en personne à M. Zhang Jinlai le certificat d'ambassadeur de l'image du site central de Wulingyuan à Zhangjiajie, et à lui décerner le titre de « citoyen d'honneur à vie » du district de Wulingyuan de la ville de Zhangjiajie.
Données touristiques de Wulingyuan sur trente ans
On apprend que depuis 30 ans, le tourisme du site central de Wulingyuan à Zhangjiajie a connu des changements radicaux. De 1989 à 2015, le district de Wulingyuan a accueilli au total 192 millions de touristes chinois et étrangers, avec un revenu touristique total cumulé de 55,8 milliards de yuans, soit une croissance annuelle moyenne de 16 %. En particulier, sous une protection stricte des ressources naturelles, le site central de Wulingyuan à Zhangjiajie est devenu un paradis pour la reproduction des macaques sauvages ; actuellement, le site compte plus de dix mille macaques sauvages.