Pumunta sa Wulingyuan ngayong Spring Festival: tingnan muna ang gabay sa paglalakbay na ito
Halika sa Wulingyuan, tingnan ang Zhangjiajie! Ang Wulingyuan ay ang pinagmulan at pangunahing sentro ng turismo sa Zhangjiajie, na kilala bilang "pinalaking bonsai, pinaliit na paraiso," at maituturing na "obra maestra" ng kalikasan. Nakatago sa malalim na silid ang hindi pa nakikilala, ngunit nang lumabas sa pintuan ay nagbago ang mundo—ang paraiso sa lupa, ang Zhangjiajie Wulingyuan, ay malugod na tinatanggap ka!
Ang paalala na ito ay inilathala noong Pebrero 2, 2024, at para sa bakasyon sa Pista ng Tagsibol ng 2024. Ang mga tinalakay dito tulad ng transportasyon, paradahan, oras ng pagbubukas ng parke, at presyo ng tiket ay mga kaayusan noong panahong iyon; pakitingnan ang mga ito bilang makasaysayang impormasyon.
I. Paano makarating, saan iparada ang sasakyan
Pagdating sa Transportasyon
- Pagkatapos mong makarating sa Zhangjiajie High-Speed Railway West Station, maaari kang sumakay ng shuttle bus patungong Wulingyuan District (bawat 10 minuto, pamasahe ay 13 yuan) o ng taxi (mga 30–40 minuto ang biyahe).
- Pagkatapos ninyong makarating sa Paliparan ng Hehua ng Zhangjiajie, sumakay muna ng taxi o ng bus bilang 4 patungo sa pangunahing istasyon ng bus sa sentro ng lungsod, pagkatapos ay pumili ng regular na bus na papunta sa Distrito ng Wulingyuan.
- Pagkatapos mong makarating sa Zhangjiajie Railway Station, maglakad muna patungo sa Sentral na Terminal ng Bus sa sentro ng lungsod (katabi ng istasyon ng tren), pagkatapos ay pumili ng bus na papunta sa distrito ng Wulingyuan.
- Kung ikaw ay maglalakbay gamit ang sariling sasakyan, maaari kang bumaba sa expressway sa Wulingyuan Transport Hub, Yangjiajie Transport Hub, o Zhangjiajie West Transport Hub upang makarating sa Wulingyuan District. (Numero ng telepono para sa konsultasyon ng departamento ng transportasyon ng distrito: 0744—5616201)
Paradahan para sa sariling pagmamaneho
1. Sa panahon ng holiday ng Spring Festival (mula ika-30 ng buwan hanggang ika-8 araw ng unang buwan), ang lahat ng paradahan ng mga ahensya ng gobyerno, institusyon, at negosyo sa loob ng sakop ng bayan ng Wulingyuan ay ganap na bukas nang libre sa publiko (maliban sa mga bayad na paradahan na may aprubadong permiso); para sa mga sasakyang pansarili na maayos na nakaparada sa mga bangketa, daanan ng bisikleta, at iba pa, bubuksan ang isang berdeng daanan — hindi ikakandado ang sasakyan, hindi kukunan ng multa sa paglabag sa paradahan, at hindi papatawan ng multa.
2. Ang lugar ng Luogu Tower ay magbubukas ng libreng shuttle bus na direktang papunta sa Timog na Pintuan ng scenic area (ang istasyon ng tiket ng Forest Park) (ruta: Yuyuan Parking Lot——Heyi Hotel Parking Lot) upang maibsan ang presyon sa trapiko sa kalsada, at magsisimula ng mga one-side parking spot sa mga kalsada tulad ng Zhangda Highway, Xiejia Road, Fuxiyu Road, at Shujiao Road, pati na rin ang mga magagamit na parking space sa loob ng mga ahensya at institusyong pampubliko ng hurisdiksyon, mga hotel at restawran, at mga pasilidad ng pagtanggap.
3. Ang mga charging pile sa Wulingyuan urban area Baizhangxia Auto Station (Baizhangxia intersection), Suoxiyu Auto Station (malapit sa Zhangjiajie Qianguqing), Forest Park Auto Station (Luoguta Street) at iba pang lugar ay nagbibigay ng dagdag na enerhiya para sa iyong berdeng paglalakbay. (Numero ng konsultasyon ng departamento ng pamamahala ng lungsod: 0744—5618087; numero ng konsultasyon ng Luoguta Street: 0744—5718001; numero ng konsultasyon ng kumpanya ng transportasyon ng distrito: 0744-5908555)
Pagpapagaan ng Trapiko
1. Pagparada ng sasakyan: Kapag puno na ang paradahan, basta hindi makakaabala sa trapiko, maaaring maayos na iparada ang mga sasakyan sa isang gilid ng mga pangunahing at pangalawang kalsada sa lungsod (maliban sa Tianzi Road at Jundi First Street), at ipatutupad ang patakarang "Tatlong Hindi (hindi ikakandado ang sasakyan, hindi bibigyan ng tiket, hindi hihilahin)".
2. Ang lahat ng traffic signal sa lahat ng sangandaan sa sentro ng lungsod ay gagawing dilaw na ilaw (maliban sa T-sangandaan ng Industrial and Commercial Bank sa Wuling Road). Mga one-way na kalsada sa sentro ng lungsod: Wuling Road→Liuyin Lane→Weiyang Road; Wuling Road→Bailu Road→Weiyang Road.
3. Para sa mga dayuhang self-driving na sasakyan na magaan ang paglabag sa trapiko, hindi sila papatawan ng parusa matapos itama ang paglabag; para sa mga dayuhang self-driving na sasakyan na may magaan na aksidente sa trapiko, agad na aayusin ayon sa legal na pamamaraan; para sa mga dayuhang turistang self-driving na nangangailangan ng agarang medikal na atensyon sa emergency, magbibigay ng mabilis na serbisyo ng paghahatid sa ospital; para sa mga self-driving na sasakyan na biglang nasiraan o hindi makapagmaneho nang normal sa mga kalsada sa paligid ng mga tanawin dahil sa aberya o iba pang sitwasyon, magbibigay ng libreng serbisyo ng paghila ng sasakyan; para sa mga dayuhang turista na kailangang mag-asikaso ng mga gawain ng pampublikong seguridad at trapiko sa pinakamalapit na tanggapan, magbibigay ng berdeng linya at serbisyo ng extension ng oras. (Numero ng telepono para sa konsultasyon ng Ikalawang Detatsment ng Direktang Brigada ng Trapiko ng Lungsod: 18907445122)
II. Pagpapareserba ng Pagpasok sa Parke at Oras ng Pagbubukas ng Parke sa Panahon ng Spring Festival
1. Ang Zhangjiajie Wulingyuan Scenic Area (Zhangjiajie National Forest Park) ay regular na nagpapatupad ng pagpasok sa parke na may naka-iskedyul na oras at naka-assign na istasyon ng tiket; ang mga tour group at indibidwal na turista na unang beses na papasok sa parke ay kailangang magpareserba muna gamit ang tunay na pangalan, at mahigpit na sumunod sa oras ng reserbasyon at istasyon ng tiket para sa pagsuri ng tiket at pagpasok; hinihikayat ang paggamit ng "Zhangjiajie One-Machine Tour" WeChat mini-program para sa reserbasyon at pagbili ng tiket gamit ang tunay na pangalan, at real-time na pagbabago ng iskedyul.
2. Sa panahon ng holiday ng Spring Festival, ang Zhangjiajie Wulingyuan Scenic Area (Zhangjiajie National Forest Park) ay maagang nagbubukas at nagsasara; mula sa ikalawang araw hanggang sa ikalimang araw ng unang buwan ng lunar na taon: ang 5 ticket station ay nagbubukas ng 6:30, ang Silangang Pintuan (Wujiayu Ticket Station), Kanlurang Pintuan (Yangjiajie Ticket Station), Hilagang Pintuan (Tianzishan Ticket Station), Gitnang Pintuan (Zimugang Ticket Station) ay nagsasara ng 17:30, ang Timog Pintuan (Forest Park Ticket Station) ay nagsasara ng 18:00; sa unang araw ng unang buwan ng lunar na taon, at mula sa ikaanim hanggang ikawalong araw ng unang buwan ng lunar na taon: ang 5 ticket station ay nagbubukas ng 7:00, at nagsasara ng 17:30. (Telepono para sa konsultasyon ng Comprehensive Department ng Zhangjiajie Management Bureau: 0744—5712330)
Para sa mga turista, nangangahulugan ito na sa mga araw ng Pista ng Tagsibol, kailangang pumasok sa parke ayon sa nireserbang oras at istasyon ng tiket, at ang maagang pagdating ay hindi garantiyang makakapasok agad; ang Timog na Pinto ay nagsasara nang kalahating oras na mas huli kaysa sa ibang mga pinto, kaya ang mga turistang dadaan sa Ilog Jinbian ay makakapagplano ng kanilang pagbabalik batay dito.
III. Pagbisita sa hindi kasagsagan ng tao at mga aktibidad sa Pista ng Tagsibol
Pag-iwas sa peak na oras ng paglilibot
Sa panahon ng holiday ng Spring Festival (mula ika-30 ng buwan hanggang ika-8 araw ng unang buwan), ipinapatupad sa Zhangjiajie Wulingyuan Scenic Area (Zhangjiajie National Forest Park) ang one-way na sirkulasyon sa matataas na ruta ng Tianzi Mountain, Yuanjiajie, at Yangjiajie, at pinaaalalahanan ang mga turista na huwag piliin ang rutang pabalik-balik sa parehong araw sa Tianzi Mountain Cable Car, Bailong Elevator, at Yangjiajie Cable Car; kasabay nito, ang scenic area ay maglalathala ng real-time na bilang ng tao, tagal ng paghihintay, gabay sa trapiko, at iba pang impormasyon tungkol sa mga scenic spot sa pamamagitan ng LED display sa mga pangunahing sentrong pinaglalapitan ng mga turista tulad ng mga ticket station, cable car at elevator, scenic spots, eco-bus stations, at mga management committee ng scenic area, kaya hinihikayat ang mga turista na maayos na planuhin ang kanilang ruta at maglibot sa oras na kakaunti ang tao. (Telepono ng konsultasyon ng District Big Data Center: 0744—5618019)
Mga Kagila-gilalas na Aktibidad
Mula Pebrero 9, 2024 (Bisperas ng Bagong Taon) hanggang Pebrero 14 (Ikalimang araw ng unang buwan ng lunar na taon), ang Distrito ng Wulingyuan ay maglulunsad ng serye ng mga cultural activity para sa Spring Festival na may temang "Makalupang Paraiso ang Wulingyuan, Masayang Ipinagdiriwang ang Kapistahan ng Bagong Taon":
(1) Mahabang Handaan ng Dragon. Sa Pebrero 9 (Bisperas ng Bagong Taon) alas-7:00 ng umaga, sa Zhangjiajie Qianguqing Commercial Street, maaari kang makilahok sa Mahabang Handaan ng Dragon at maranasan ang "Pagdiriwang ng Maagang Bagong Taon" ng mga Tujia.
(2) Pagtatanghal ng Kultura sa Pintuang Palatandaan (Pebrero 10–14, unang hanggang ikalimang araw ng unang buwan ng lunar na kalendaryo).
1. Pagpapakita ng di-materyal na pamana. Maaari mong panoorin ang mga resulta ng pagsisiyasat ng "di-materyal na pamana" at ng pagsisiyasat ng mga artifak, at lumahok sa mga aktibidad tulad ng parada ng pamana ng kultura at pagpapalaganap ng kaalaman sa pagprotekta ng pamana ng kultura. Kabilang dito ang Wulingyuan Wenfeng dragon lantern, Cili dragon lantern, Sangzhi stick drum dance, flower lantern, lion lantern, di-materyal na pamana na opera naKabibe dance, Yang opera, weigu drum, Tujia brocade, pyrography, Junsheng sand and stone painting, finger painting, at iba pa.
2. Pista ng mga Tradisyonal na Kaugalian. Maaari kang pumili ng masasarap na tradisyonal na pagkain, mga produktong pananim sa kanayunan, mga sariwang gulay at prutas, at iba pang katutubong espesyal na pagkain at meryenda ng mga Tujia. Kabilang dito ang espesyal na meryenda na barbecue, Wulingyuan Sheng, Wuling Yuantou, Yujuan Gongmi, Niyan, Suoxi Shanzhai, at pritong oil cake, dinikdik na malagkit na bigas, eucommia tea, berry tea, at iba pa.
IV. Serbisyong Konsultasyon, Pagbibigay-daan ng mga Mamamayan, at Kaligtasan at Sibilisadong Pag-uugali
Serbisyo sa Konsultasyon: Ang mga volunteer service desk na inilagay sa mahahalagang sangandaan ng trapiko sa lungsod at ang mga consultation desk ng mga miyembro ng Partido na inilagay sa mga pangunahing lugar ng pagtitipon ng mga turista sa loob ng scenic area ay magbibigay sa iyo ng libreng mga materyales sa promosyon ng turismo, boluntaryong konsultasyon at iba pang serbisyo (telepono ng konsultasyon ng Youth League District Committee: 0744—5618085; telepono ng konsultasyon ng Comprehensive Department ng Zhangjiajie Management Bureau: 0744—5712330).
Pagbibigay-daan: Ayon sa mga regulasyon ng Pamahalaang Panlungsod sa pamamahala ng mga tiket sa pangunahing scenic area, sa panahon ng bakasyon sa Bagong Taon ng Tsina (mula ika-2 hanggang ika-5 araw ng unang buwan sa lunar na kalendaryo), ang mga residente ng Zhangjiajie ay kailangang bumili ng regular na tiket upang makapasok sa parke. Hinihiling namin sa mga lokal na residente na "magbigay-daan sa espasyo para sa paglilibot at sa oras ng paglalakbay" para sa mga turista. (Telepono para sa konsultasyon ng Departamento ng Pamamahala ng Merkado ng Zhangjiajie Management Bureau: 0744—5718833)
Ligtas na Paglalakbay: Upang matiyak ang kaligtasan ng iyong buhay at ari-arian, mangyaring pumili ng pagsakay sa mga legal na nag-ooperate na sasakyan para sa paglalakbay at paglilibot, at matatag na labanan at tanggihan ang pagsakay sa mga ilegal na nag-ooperate na sasakyan. Mahigpit na sumunod sa mga kaugnay na regulasyon sa pag-iwas sa sunog, huwag manigarilyo, mag-ihaw, o gumamit ng bukas na apoy sa mga lugar na may naipon na nasusunog na bagay o sa mga lugar na may paalala sa pag-iwas sa sunog. Ang bawat istasyon ng tiket sa scenic area ay mahigpit na kinokontrol ang mga residente at mga sasakyang panlipunan na dumadaan, at ang mga partikular na detalye ay ipatutupad alinsunod sa mga probisyon ng abiso ng Pamahalaang Bayan ng Zhangjiajie noong Setyembre 8, 2023 tungkol sa pag-apruba at paglilipat sa Pamahalaang Bayan ng Distrito ng Wulingyuan ng Lungsod ng Zhangjiajie ng "Mga Pamamaraan sa Pamamahala ng Pagdaan ng mga Sasakyan sa Wulingyuan Scenic Area ng Lungsod ng Zhangjiajie" (Zhang Zheng Fa 〔2023〕 No. 10). (Numero ng telepono para sa konsultasyon ng departamento ng transportasyon ng distrito: 0744—5616201; numero ng telepono para sa konsultasyon ng departamento ng trapiko ng distrito: 0744—5622969)
Responsableng Turismo: Sundin ang pampublikong kaayusan, pangalagaan ang pampublikong pasilidad, gawin ang personal na proteksyon, at maglibot nang ligtas; kumain nang may kagandahang-asal, gumamit ng serving chopsticks at serving spoon, iwasan ang pag-aaksaya ng pagkain, at isabuhay ang "Clean Plate Campaign"; protektahan ang ekolohikal na kapaligiran, itaguyod ang bago at sibilisadong kalakaran ng sibilisado, malusog, at luntiang turismo, at maging responsableng turista.
Makatuwirang Pagtatanggol sa Karapatan: Kapag sasali sa mga tour group, pumili ng lehitimo, de-kalidad, at mapagkakatiwalaang travel agency, at kailangang pumirma ng pormal na kontrata sa paglalakbay; kapag bumibili ng mga produktong panturismo, ingatan ang resibo at kasunduan sa produkto at serbisyo. Kung may mga hindi pagkakaunawaan sa paglalakbay, manatiling kalmado, huwag gumawa ng sobrang aksyon, at agad na iulat ang problema sa mga kaugnay na ahensya. Maaaring tumawag sa 12345 (hotline ng alkalde), 12315 (hotline ng reklamo ng mamimili), 0744—5618331 (nasasakupan ng Wulingyuan, hotline ng departamento ng reklamo sa kultura at turismo).
Lima、Ang mga presyo ng tiket sa taglamig na ipinatupad noong panahong iyon
Mula Disyembre 1, 2023 hanggang Pebrero 29, 2024 sa panahon ng taglamig (kabilang ang ginintuang linggo ng Bagong Taon ng Tsina), ipinatutupad ng Pambansang Parke ng Kagubatan ng Zhangjiajie ang presyo ng tiket sa mababang panahon.
- Pinagsamang tiket ng pasyalan at sasakyan: 144 yuan (buong presyo, walang kasamang seguro), 72 yuan (diskuwentong tiket, walang kasamang seguro)
- Ticket sa pasukan ng scenic area: 84 yuan (full-price ticket na walang kasamang insurance), 42 yuan (diskwentong ticket na walang kasamang insurance)
- Ticket sa environment-friendly bus: 60 yuan (full-price ticket, hindi kasama ang insurance), 30 yuan (discount ticket, hindi kasama ang insurance)
- Espesyal na presyo ng tiket: 30 yuan (hindi kasama ang seguro)
- Walang limitasyong taunang tiket: 298 yuan (hindi kasama ang seguro)
Paalala: (1) Ang "sasakyan" sa mga pinagsamang tiket ng pasyalan at sasakyan sa itaas ay tumutukoy sa mga environment-friendly na bus sa loob ng scenic area; ang mga environment-friendly na bus na ito ang responsable sa pag-uugnay sa mga scenic area. (2) Ang espesyal na diskwentong tiket ay para sa mga karapat-dapat sa libreng tiket na kailangang bumili ng kalahating-presyong tiket ng sasakyan. (3) Ang mga presyo sa itaas ay hindi kasama ang 3 yuan na bayad sa insurance; boluntaryo ang pagbili ng insurance. Telepono para sa konsultasyon tungkol sa patakaran ng tiket: 0744—5718833 (Kagawaran ng Pamamahala ng Merkado at Operasyon ng Zhangjiajie National Forest Park Administration).
Ang Wulingyuan ay isang likas na pintura, ang panahon ang panulat, ang hangin at ulan ang tinta, isang magaan na hagod ng kamay, walang hanggan ang kadakilaan. Sa unang pagkikita sa iyo, pagkagulat; sa muling pagkikita, pag-aatubili. Ang inaasahan ko ay hindi ang niyebe, kundi ang taglamig na mayroon ka! Sa huli, bumabati ako sa lahat ng mga turista ng isang masaya at mapayapang bakasyon sa Pista ng Tagsibol sa Zhangjiajie Wulingyuan Scenic Area!
Opisina ng Komite ng Turismo ng Distrito ng Wulingyuan ng Partido Komunista ng Tsina, Lungsod ng Zhangjiajie, ika-31 ng Enero 2024
Tanawin ng scenic area: Mga nagwaging likha sa mga nakaraang paligsahan sa potograpiya ng Wulingyuan. Disenyo ng larawan: Opisina ng Komite sa Turismo ng Partido ng Distrito ng Wulingyuan, Lungsod ng Zhangjiajie. Ilustrasyon ng presyo: Kagawaran ng Pamamahala ng Merkado ng Zhangjiajie National Forest Park Administration. Unang pagsusuri: Du Ping. Ikalawang pagsusuri: Tian Xiaowen. Ikatlong pagsusuri: Peng Zhenhua.
Mga praktikal na tip
- Ang scenic area ay nagpapatupad ng naka-iskedyul at naka-station na real-name na reserbasyon. Sa unang pagpasok sa parke, kailangan munang magpareserba gamit ang tunay na pangalan, at pumasok sa parke sa pamamagitan ng pagpapa-check ng ticket sa istasyon ng ticket ayon sa oras ng reserbasyon. Sa loob ng apat na araw, bawat pagpasok sa parke ay kailangang magpareserba ng time slot at istasyon ng ticket.
- Para sa unang pagbisita, kung may kasamang matatanda at bata, inirerekomendang piliin ang Silangang Pintuan (ang Palatandaan na Pintuan ng Wulingyuan), na may pinakakumpletong pasilidad; kung gustong maglakad sa Kalsadang Jinbian, piliin ang Timog na Pintuan; kung gustong makatipid ng lakas at direktang makarating sa tuktok ng bundok, piliin ang Hilagang Pintuan.
- Ang mga cable car, elevator, at maliit na tren sa loob ng parke ay kailangang bilhin ng hiwalay na tiket; sa ruta, hangga't maaari ay "pumanhik gamit ang elevator, pababa gamit ang cable car" upang maiwasan ang pagbalik sa dating dinaraanan.
- Sa bundok, 5—8℃ ang mas mababa kaysa sa paanan; kapag naglalakbay sa Pista ng Tagsibol, magdala ng jacket at sapatos na hindi madulas; ang mga cable car at elevator ay maaaring pansamantalang ihinto kapag may malakas na hangin at nagyeyelo, sundin ang anunsyo ng scenic area.
- Hindi maaaring ipasok ang pribadong sasakyan sa scenic area; kailangan itong iparada sa parking lot sa labas ng ticket station at magpalit sa environment-friendly bus ng scenic area para makapasok.
Kasalukuyang ipinatutupad na pamantayan
Simula Enero 1, 2025, inalis ng pangunahing tanawin ng Wulingyuan ang pagkakaiba ng mababa at mataas na season; ang tiket ay pantay na 165 yuan bawat tao, may bisa sa loob ng 4 na magkakasunod na araw. Ang transportasyon sa loob ng tanawin (mga eco-friendly na bus at iba pa) ay 71 yuan, ang personal na aksidenteng insurance ay 3 yuan, at ang tatlong ito ay umaabot sa kabuuang 239 yuan. Ipinagkakaloob ng site na ito ang 3 yuan na insurance bilang libre, kaya 236 yuan lamang ang aktwal na babayaran ng turista. Dapat linawin: ang 165 yuan ay presyo lamang ng tiket mismo, hindi kasama ang transportasyon sa tanawin at insurance, kaya hindi kailangang magtaka kapag nakita ang tatlong bilang na 165, 236, at 239—iba't ibang saklaw ang tinutukoy ng mga ito.