نشأة منطقة وولينغيوان والمهرجان الفوتوغرافي
في عام 2016، انطلق في بكين المهرجان الفوتوغرافي الكبير "وولينغيوان البيئية" برعاية كأس يانغجيا جيه. تقع منطقة وولينغيوان ذات المناظر الخلابة في مدينة تشانغجيا جيه بمقاطعة هونان، وتتكون من حديقة تشانغجيا جيه الوطنية للغابات، ومحمية سووشي يو الطبيعية، ومحمية جبل تيانزي الطبيعية، ومنطقة يانغجيا جيه ذات المناظر الخلابة. تبلغ مساحتها الإجمالية 398 كيلومترًا مربعًا، وتتميز بمناظر الأخاديد الصخرية الرملية الكوارتزية النادرة عالميًا (تضاريس تشانغجيا جيه)، وتضاريسها الطبيعية جميلة وفريدة للغاية، كما أن مواردها من الأنواع غنية جدًا، وتُعرف باسم "المتحف الطبيعي والحديقة النباتية الطبيعية". بعد 30 عامًا من التطوير والبناء، أصبحت منطقة وولينغيوان ذات المناظر الخلابة تمتلك أول حديقة غابات وطنية في الصين، وأول دفعة من التراث الطبيعي العالمي، وأول دفعة من الحدائق الجيولوجية العالمية، وأول دفعة من مناطق الجذب السياحي الوطنية من الدرجة 5A، ومنطقة الجذب السياحي الحضارية الوطنية، والعديد من الألقاب الدولية والمحلية. تبلغ نسبة الغطاء الحرجي في المنطقة 83٪، ونسبة الغطاء الحرجي في المنطقة الأساسية 98٪، ونسبة جودة المياه 99.6٪، وأيونات الأكسجين السلبية في هواء المنطقة تصل إلى أكثر من مائة ألف وحدة لكل سنتيمتر مكعب، مما يجعل جودة الهواء في تشانغجيا جيه تحتل المرتبة الأولى بين 149 مدينة رئيسية في البلاد، مع الحفاظ على أيام جيدة على مدار العام تتجاوز 350 يومًا، لتكون بحق "متنفسًا طبيعيًا كبيرًا".
من أجل الترويج بشكل أكبر للمناظر الخلابة الرائعة في وولينغيوان، وتوفير منصة للمصورين لعرض مواهبهم الفوتوغرافية، قررت جمعية المصورين الصينية ومجلة "التصوير الشعبي" وحكومة منطقة وولينغيوان بمدينة تشانغجيا جيه تنظيم المهرجان الفوتوغرافي الكبير "وولينغيوان البيئية" لتشانغجيا جيه 2016 بشكل مشترك. ندعو بصدق الجماعات الفوتوغرافية والمصورين وهواة التصوير من الداخل والخارج للمشاركة بأعمالهم المتميزة حول موضوع "وولينغيوان البيئية"، مع وسوم "الربيع، الصيف، الخريف، الشتاء، الكائنات الحية الملونة، متعة القرود في عام القرد".
أولاً: الجهة المنظمة:
مجلة "التصوير الشعبي"
الجهات المنظمة والراعية والداعمة
حكومة منطقة وولينغيوان بمدينة تشانغجيا جيه، إدارة منطقة وولينغيوان ذات المناظر الخلابة وحديقة الغابات الوطنية بمدينة تشانغجيا جيه
الجهات المنظمة:
مكتب السياحة والشؤون الخارجية والمغتربين بمنطقة وولينغيوان بمدينة تشانغجيا جيه
جمعية المصورين بمدينة تشانغجيا جيه
الجهات الداعمة:
تلفريك جبل تيانزي بتشانغجيا جيه
مصعد بايلونغ تيان تي بتشانغجيا جيه
تلفريك هوانغ شي تشاي بتشانغجيا جيه
تلفريك يانغجيا جيه بتشانغجيا جيه
قطار معرض شيلي السياحي بتشانغجيا جيه
شركة ييتشنغ تيانشيا للنقل البيئي بتشانغجيا جيه
منطقة كهف هوانغ لونغ بتشانغجيا جيه
منطقة بحيرة باوفنغ بتشانغجيا جيه
عرض ميه لي شيانغ شي بتشانغجيا جيه
شارع شي بو جيه بتشانغجيا جيه
متحف الحدائق الجيولوجية العالمية بتشانغجيا جيه
متحف تشانغجيا جيه لتكنولوجيا السمندل العملاق
فندق شينغ مي دا بتشانغجيا جيه
فندق جينغ وو بولمان بتشانغجيا جيه
فندق تشينغ خه جين جيانغ بتشانغجيا جيه
نطاق المشاركة وشروط تقديم الأعمال
ثانيًا: نطاق المشاركة: المهرجان موجه للمصورين وهواة التصوير من الداخل والخارج.
ثالثًا: شروط تقديم الأعمال
1. يجب أن تكون الأعمال المقدمة قد تم تصويرها في السنوات الأخيرة في المنطقة الأساسية لمنطقة وولينغيوان بتشانغجيا جيه، وتشمل بشكل رئيسي الأعمال الفوتوغرافية للمناظر الطبيعية والبشرية التي تم إبداعها في جبل تيانزي، ويوانجيا جيه، وهوانغ شي تشاي، ويانغجيا جيه، ونهر جينبيان شي، وشوي راو سي من، ومعرض شيلي وغيرها من مناطق وولينغيوان ذات المناظر الخلابة، وكذلك كهف هوانغ لونغ، وبحيرة باوفنغ، وشارع شي بو جيه، وعرض ميه لي شيانغ شي، ومنطقة التجديف في المياه المتدفقة وغيرها من مناطق الجذب السياحي في وولينغيوان والمناطق الحضرية في وولينغيوان. لا يوجد حد لعدد الصور الفردية أو مجموعات الصور (لا تزيد عن 8 صور).
2. يتم قبول التقديم عبر الإنترنت فقط: يجب أن تكون ملفات البيانات المقدمة عبر الإنترنت بصيغة jpg، بحجم 900 بكسل للضلع الطويل، وحوالي 500 كيلوبايت. يرجى من المؤلفين الاحتفاظ بملفات البيانات الكبيرة، ويجب تسليم الأعمال المختارة في الوقت المحدد (ملفات .jpg بحجم أكبر من 3 ميجابايت). سيُعتبر أي شخص لا يقدم وفقًا للمتطلبات متنازلًا تلقائيًا عن أهلية المشاركة.
3. يجب على المتقدمين ملء الاسم الحقيقي للمؤلف والعنوان البريدي والبريد الإلكتروني والهاتف عند التسجيل. بعد التسجيل بنجاح، ما عليك سوى ذكر عنوان العمل ووقت التصوير والمكان عند النشر في قسم التقديم. سيُعتبر أي شخص تتأثر الاتصالات به بسبب المعلومات الشخصية غير الكاملة متنازلًا تلقائيًا عن أهلية المشاركة.
4. الأعمال المختارة في هذا المهرجان يمكن أن تتراكم نقاطًا للتقديم للعضوية وفقًا للوائح جمعية المصورين الصينية.
5. يرفض المهرجان الأعمال التعاونية. يجب على المتقدمين ضمان أنهم مؤلفو الأعمال المقدمة وأنهم يمتلكون حقوق النشر المستقلة والكاملة والواضحة وغير المتنازع عليها للعمل ككل ولأجزائه. يجب على المتقدمين أيضًا ضمان أن أعمالهم المقدمة لا تنتهك الحقوق القانونية للآخرين بما في ذلك حقوق النشر وحقوق الصورة وحقوق السمعة وحقوق الخصوصية. نذكر المتقدمين بأن جميع المسؤوليات القانونية يتحملها المتقدمون أنفسهم. بالنسبة للأعمال التي بها مشاكل، أو التي قد تضلل الجمهور بشكل خطير، أو التي لا تتوافق مع متطلبات التقديم، يحق للجهة المنظمة إلغاء أهلية المشاركة وسحب أتعاب الأعمال وشهادات الشرف، والإعلان عنها في وسائل الإعلام. تتحمل تكاليف التحقيق والتحديد والمناقشة الناتجة عن ذلك من قبل المتقدمين.
6. يحق للجهة المنظمة استخدام الأعمال المقدمة عن طريق النسخ والتوزيع والعرض والبث والنشر عبر شبكات المعلومات وغيرها، دون دفع أتعاب.
7. اللجنة المنظمة لها الحق النهائي في تفسير هذا النشاط وإشعار تقديم الأعمال هذا. يُعتبر أي شخص يقدم أعمالًا قد وافق على جميع أحكام إشعار تقديم الأعمال هذا.
8. عنوان التقديم عبر الإنترنت: موقع التصوير الشعبي http://www.pop-photo.com.cn/
9. موضوع المهرجان:
موضوع المهرجان وتفسير الفصول الأربعة
① موضوع الربيع (مارس، أبريل، مايو): دفء الربيع وتفتح الزهور. تفسير الموضوع: في بحر أزهار اللفت، هي الريف الشعري لكهف هوانغ لونغ، طبقات متراكبة؛ على قمم أشجار الكرز، هي جبل تيانزي المتفتح على المنحدرات الصخرية؛ في أعماق أزهار الخوخ، هي غيوم معرض شيلي المتلألئة. الحياة دائمًا مليئة بالشغف، لقاء بحيرة باوفنغ الجميلة أيقظ سحر شيانغ شي في الجبال العميقة. ماذا ينقل إليك الربيع في عدستك؟
② موضوع الصيف (يونيو، يوليو، أغسطس): صيف منعش. تفسير الموضوع: لقاء الانتعاش في التجديف المثير في المياه المتدفقة؛ لقاء الانتعاش في الأمواج الفضية والزرقة في بحيرة باوفنغ. الانتعاش بالنسبة لك هو الخضرة العميقة في وادي نهر جينبيان شي، والمياه المتدفقة، والانتعاش المنعش في بركة تساو تساو، والراحة والسعادة؛ الانتعاش بالنسبة لي هو الرياح والسحب المتصاعدة عند منعطف قرية ياو تساي، والرقة والنعومة على قمم يوانجيا جيه، والروعة المهيبة لجدران قمم يانغجيا جيه، والسحر الحار في شارع شي بو جيه. أي من هذه المناظر المتنوعة ستترك في عدستك؟
③ موضوع الخريف (سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر): تلوين الغابات. تفسير الموضوع: الشوق هو حق الخريف، عالم الشوق، معجزة الألوان. غيوم يانغجيا جيه تشتاق للمطر، فضاء واسع؛ أوراق جبل تيانزي تشتاق للرياح، تحوم وترقص؛ أوراق القيقب الحمراء في لاومو وان تشتاق للحياة إلى الأرض؛ العاطفة العميقة في وادي نهر جينبيان شي تتدفق بين السماء والأرض! بينما الخريف في أوجه، احمل الكاميرا، وتجول في ألوان الخريف، واستمتع بمذاق الخريف، هذا الموسم الأنسب للتأمل، نواصل على الطريق...
④ موضوع الشتاء (ديسمبر، يناير، فبراير): مملكة الجليد والثلج. تفسير الموضوع: يوانجيا جيه تحت المطر، لا تزال غابة خضراء، هل تنتظر تساقط الثلوج في هوانغ شي تشاي؛ أم تنتظر تفتح الزهور في يانغجيا جيه؛ أو تستدير لتراقب بعد الثلوج في جبل تيانزي صفاءً أوليًا بأمواج متصاعدة، وسحب تتكشف وتتجمع. الأضواء الخافتة، ودفء عيد السنة في عيد السنة لقومية توجيا ينتشر في الهواء. عالم القصص الخيالية للرياح والزهور والثلج، يشعل شغف حياتك وخيالك، دعنا نتبع عدستك، ونسمع منك قصة الثلج.
⑤ موضوع الكائنات الحية الملونة: السناجب التي تجري حاملة الفواكه، والطيور الجبلية التي تختبئ في الشجيرات وتغرد، والسمندل العملاق الذي لا يتحرك منذ عشرة آلاف عام في البرك الخضراء، والأسماك الزجاجية الشفافة، وطيور البلشون الحمراء النارية، وأزهار الجبال الجميلة المتنوعة، وأشجار داووديا التي تتطاير كالحمام على الأشجار، وأزهار جراد البحر في العشب الأخضر، والفراشات الملونة الراقصة... سجل هذه المشاهد المليئة بالمتعة البرية بكاميرتك.
⑥ موضوع متعة القرود في عام القرد: المناخ المعتدل والغابات الكثيفة خلقت بيئة جيدة لبقاء وتكاثر الحيوانات. تطورت القرود المكاك البرية في المنطقة من 300 في البداية إلى 5000 حاليًا، ويمكن رؤية القرود المكاك الذكية في الغابات والأرصفة. يرجى التقاط الصور الثمينة للقرود المكاك البرية في بلادنا تحت تأثير المجتمع البشري، من خلال التصوير بجميع المقاييس أو الزوايا.
وقت التقديم والجوائز والسياسات
رابعًا: وقت التقديم: من 10 مايو 2016 حتى 28 فبراير 2017.
خامسًا: الجوائز
تختار اللجنة المنظمة للمهرجان 100 عمل مختار، لكل عمل أتعاب 800 يوان.
سادسًا: الدعم السياسي
خلال فترة المهرجان (من 1 مارس 2016 إلى 28 فبراير 2017)، تُمنح للمشاركين بعد استخراج بطاقة المشاركة سياسات تفضيلية لتذاكر المناطق السياحية: أ. أعضاء جمعية المصورين الصينية وأعضاؤها الجماعيون وأعضاء جمعية المصورين بمدينة تشانغجيا جيه، بعد اعتمادهم من قبل مكتب السياحة والشؤون الخارجية والمغتربين بمنطقة وولينغيوان، يحصلون على بطاقة مشاركة A ويدخلون المنطقة الأساسية ومناطق الجذب الداعمة مجانًا ومرات غير محدودة خلال المهرجان؛ ب. الجماعات الفوتوغرافية الأخرى، بعد اعتمادها من قبل مكتب السياحة والشؤون الخارجية والمغتربين بمنطقة وولينغيوان، تحصل على بطاقة مشاركة B وبعد شراء تذاكر مخفضة للمنطقة الأساسية ومناطق الجذب الداعمة، يمكنها الدخول إلى المنطقة الأساسية ومناطق الجذب الداعمة مرات غير محدودة خلال المهرجان.
ملاحظة خاصة: يرجى إحضار بطاقة عضوية جمعية المصورين الأصلية وبطاقة الهوية الأصلية وصورة شخصية صغيرة واحدة عند استخراج البطاقة. تُفرض رسوم إصدار ￥50 للشخص، وللمشاركين السابقين ببطاقة المشاركة السابقة رسوم مخفضة ￥20 للشخص؛ لا يتم إصدار البطاقات يومي السبت والأحد، وإذا كانت هناك مجموعة تصوير كبيرة من أكثر من 10 أشخاص تحتاج إلى إصدار بطاقات في عطلة نهاية الأسبوع، يرجى الحجز هاتفيًا مسبقًا.
عنوان إصدار البطاقات: غرفة 403، مكتب السياحة والشؤون الخارجية والمغتربين بمنطقة وولينغيوان، مدينة تشانغجيا جيه، مقاطعة هونان (غرفة 403 لمكتب السياحة مقابل محطة الحافلات في منطقة وولينغيوان)
هاتف الاتصال: 0744-5611109، تشاي بن مياو 18074438696
QQ: 1102333000 مجموعة التصوير QQ: 451034713