武陵源景勝地と写真展の始まり
2016年楊家界杯「生態武陵源」写真大展が北京で始動 武陵源風景名勝区は湖南省北西部の張家界市境内に位置し、張家界国家森林公園、索渓峪自然保護区、天子山自然保護区、楊家界風景区で構成されています。総面積398平方キロメートル、世界でも珍しい石英砂岩峰林峡谷（張家界地形）の景観が主体で、自然景観は極めて美しく独特で、種の資源も非常に豊富で、「自然博物館と天然植物園」と称されています。30年の開発建設を経て、武陵源風景名勝区は中国初の国家森林公園、第一批世界自然遺産、第一批世界地質公園、国家首批5A級旅游景勝地、国家文明風景旅游区など多くの国際的・国内的栄誉を擁するまでに発展しました。全区の森林被覆率は83%、中核エリアの森林被覆率は98%に達し、水源合格率は99.6%、景勝地の空気中には1立方センチメートルあたり十数万単位のマイナスイオンが含まれ、張家界の空気の質は全国149の重点都市の空気の質の中で首位となり、年間の優良日数は350日以上を維持し、まさに「天然の大酸素バー」です。
武陵源の絶美な風景をさらに宣伝し、写真家に撮影の才能を披露するプラットフォームを提供するため、中国写真家協会、《大衆撮影》雑誌社と張家界市武陵源区人民政府は共同で「2016張家界『生態武陵源』写真大展」を開催することを決定しました。国内外の写真団体、写真家、写真愛好家を心から招待し、「生態武陵源」のテーマを中心に、「春、夏、秋、冬、多彩な生物、申年のお猿の趣」をタグとして佳作を選んで出品していただきます。
一、主催単位：
《大衆撮影》雑誌社
主催・運営・支援単位
張家界市武陵源区人民政府 張家界武陵源風景名勝区と国家森林公園管理局
運営単位：
張家界市武陵源区旅游和外事僑務局
張家界市写真家協会
支援単位：
張家界天子山ロープウェイ
張家界百龍天梯
張家界黄石寨ロープウェイ
張家界楊家界ロープウェイ
張家界十里画廊観光電車
張家界易程天下環境保護旅客運輸会社
張家界黄龍洞景勝地
張家界宝峰湖景勝地
張家界魅力湘西
張家界渓布街
張家界世界地質公園博物館
張家界大鯢科技館
張家界盛美達ホテル
張家界京武プルマンホテル
張家界青和錦江ホテル
出品範囲と応募要項
二、出品範囲 今回の大展は国内外の写真家および写真愛好家から作品を募集します。
三、応募要項
1.応募作品は必ず近年に張家界中核エリア武陵源で撮影されたものでなければなりません。主に天子山、袁家界、黄石寨、楊家界、金鞭渓、水繞四門、十里画廊などの武陵源風景名勝区、および黄龍洞、宝峰湖、渓布街、魅力湘西、激流回旋などの他の武陵源景勝地観光スポットおよび武陵源城区範囲内で創作された自然と人文風景作品で、単写真、組写真（8枚以内）は問いません。
2.ネット投稿のみ受け付けます：ネット投稿データファイルはjpg形式で、長辺900ピクセル、500K程度であることが必要です。作者は大容量データファイルを保存しておいてください。入選作品は必ず期限内に大容量データファイル（ファイルは.jpgファイル、サイズ3M以上）を提出してください。要求どおりに提出しない場合は、出品資格を自動的に放棄したものとみなします。
3.応募者は登録時に作者の本名、連絡先住所、メールアドレス、電話番号を記入する必要があります。登録成功後、投稿エリアに投稿する際は作品タイトル、撮影時間、場所を明記するだけで結構です。提出した個人情報が不完全で連絡に影響する場合は、出品資格を自動的に放棄したものとみなします。
4.作品が今回の大展に入選した場合、中国写真家協会の規定に基づき入会申請ポイントを積算することができます。
5.大展は合作作品を拒否します。応募者は、応募作品の作者であることを保証し、かつその作品の全体および部分について独立、完全、明確、無争議の著作権を有することを保証しなければなりません。また、応募者は、応募作品が第三者の著作権、肖像権、名誉権、プライバシー権などを含む合法的権益を侵害しないことを保証しなければなりません。すべての法的責任は応募者本人が負うことを注意喚起します。問題がある場合、および公衆の認識を著しく誤導する可能性があるなど応募要件に適合しない作品については、主催単位はその参加資格を取り消し、作品の原稿料および名誉証書を回収し、メディアで通報する権利を有し、これにより生じる調査、識別、論証などの費用は応募者が負担します。
6.主催単位は、複製、発行、展示、上映、情報ネットワーク伝播などの方法で応募作品を使用する権利を有し、報酬を支払わないことがあります。
7.組織委員会は本活動および本応募要項について最終解釈権を有します。応募者は、応募した時点で本応募要項のすべての規定に同意したものとみなされます。
8.ネット投稿先：大衆撮影網 http://www.pop-photo.com.cn/
9.大展テーマ：
大展テーマと四季の解説
①春季テーマ（3、4、5月）：春暖花开 テーマ解説：菜の花の海では、黄龍洞の詩的な田園が幾重にも重なり、桜の梢では、天子山の奔放さが絶壁に咲き誇り、桃の花の奥では、十里画廊の一片の雲霞。生活はいつも情熱に満ち、美しい宝峰湖に出会い、深山の湘西の風情を呼び覚まします。あなたのレンズの中では、何が春の情報を伝えていますか？
②夏季テーマ（6、7、8月）：清凉一夏 テーマ解説：涼しさに出会う、激流回旋のスリル満点の漂流の中で；涼しさに出会う、宝峰湖の銀の海と碧い波。涼しさはあなたにとって、金鞭渓大峡谷の深い谷の重なる翠、せせらぎの流れ、紫草潭の心を沁み通す爽快さ、悠然自得；涼しさは私にとって、鷂子寨の角を曲がる風雲の湧き上がり、袁家界の峰の先の温婉で繊細さ、楊家界の峰壁の雄大さ、渓布街の熱い風情。万般の景致は、あなたのレンズの中にどのような映像を残しますか？
③秋季テーマ（9、10、11月）：層林尽染 テーマ解説：想いは秋の権利、想いの世界、色彩の奇跡。楊家界の雲は、雨を想い、海闊天空；天子山の葉は、風を想い、旋回して舞い；老磨湾の紅葉は、生命で大地を想い；金鞭渓大峡谷の深情は、天地の間を流れます！秋の気配が深まる中、カメラを背負い、秋色を散歩し、秋の味を賞玩する、この瞑想に最も適した季節、私たちは道を歩み続けます……
④冬季テーマ（12、1、2月）：冰雪王国 テーマ解説：雨の中の袁家界は、依然として翠緑の山林、あなたは待っていますか、黄石寨の飛雪を；それとも待っていますか、楊家界の花開を；あるいは角を曲がって、天子山の雪後の初晴の波涛の荒れ狂い、雲の巻き雲の舒を待ちます。灯火が阑珊とし、土家族の趕年の暖かな温情が空気中に漂います。風花雪月の童話世界は、あなたの生命の情熱と幻想を点燃し、私たちにあなたのレンズを追わせ、あなたが語る雪の物語を聞かせてください。
⑤多彩な生物テーマ解説：果実を抱えて走り回るリス、灌木の中に隠れてクックッと鳴くヤマドリ、碧潭の中で万年動かない大鯢、透明なガラス魚のような形、真っ赤な池鷺、色とりどりの美しい山花、木いっぱいに鳩のように舞う珙桐、緑草の中のロブスターフラワー、舞う彩蝶...あなたの手の中のカメラでこの野趣に満ちた一幕を記録しましょう。
⑥申年のお猿の趣テーマ解説：温和な気候、茂った森林は動物の生存繁殖に良好な環境を創造し、景勝地内の野生の猕猴は最初の300匹から現在の5000匹に発展し、森林の中、歩道の上でどこでも賢く霊気に満ちた猕猴を見ることができます。写真を通じて様々な尺度や角度で、我が国の野生の猕猴が人間社会の影響下にある貴重な画面を捉えてください。
応募期間・賞・政策
四、応募期間 2016年5月10日から、2017年2月28日締切。
五、賞の設定
写真大展組織委員会は出品作品から100点の入選作品を選出し、各作品の原稿料は800元です。
六、政策支援
写真大展活動期間中（2016年3月1日から2017年2月28日まで）、参加者に出展証を発行した後、景勝地入場券の優遇政策を提供します：A．中国写真家協会会員およびその団体会員ならびに張家界市写真家協会会員は、武陵源区旅游和外事僑務局の認定を受けて出展証A証を発行し、大展期間中に中核エリアおよび各支援景勝地点に無料で無制限に入場できます；B．その他の各写真団体は、武陵源区旅游和外事僑務局の認可を受けて出展証B証を発行し、中核エリアおよび各支援景勝地点の入場券割引券を購入した後、大展期間中に中核エリアおよび各支援景勝地点に無制限に入場できます。
特記事項：証発行の際は、写真家協会会員証の原本、身分証明書の原本および本人の小1寸写真1枚をご持参ください。証発行には手数料￥50/人を徴収し、過去の出展者は過去の出展証により割引で￥20/人を徴収します；土曜日、日曜日は証発行を行いません。10人以上の大型写真チームが週末に証発行を必要とする場合は、事前に電話で予約してください。
証発行住所：湖南省張家界市武陵源区旅游和外事僑務局403室（武陵源区バスターミナルの斜め向かい観光局403室）
連絡先電話：0744-5611109、柴本淼18074438696
QQ：1102333000 写真グループQQ：451034713