تقع منطقة وولينغيوان في تشانغجيا جيه في قلب سلسلة جبال وولينغ في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة هونان داخل مدينة تشانغجيا جيه، وتُعرف بجمالها الذي يوصف بأنه "ثلاثة آلاف من القمم العجيبة وثمانمائة من المياه الرائعة"، وتُعدّ أشكالها البديعية وجمالها الفني تحفة من "إبداع الطبيعة". وولينغيوان هي موقع التصوير الفعلي للفيلم الأمريكي "أفاتار" وللروايات الكلاسيكية الصينية مثل "حلم القصر الأحمر" و"رحلة إلى الغرب"، وكذلك لأفلام مثل "إخضاع الشيطان" و"صيد الوحوش". تمت الموافقة على بناء وولينغيوان عام 1982 من قبل مجلس الدولة كأول حديقة غابات وطنية في الصين — حديقة غابات تشانغجيا جيه الوطنية؛ وفي عام 1988 أُدرجت ضمن المناطق السياحية الوطنية الرئيسية؛ وفي عام 1992 أدرجتها الأمم المتحدة في قائمة التراث الطبيعي العالمي؛ وفي عام 2004 أدرجتها الأمم المتحدة ضمن الحدائق الجيولوجية العالمية؛ وفي عام 2007 صنّفتها مصلحة السياحة الوطنية ضمن أول دفعة من المناطق السياحية من فئة 5A على المستوى الوطني؛ وفي عام 2008 صُنّفت كمنطقة سياحية حضارية وطنية. وتُعدّ تضاريس الأخاديد والقِمم الحجرية الرملية الكوارتزية الفريدة وذات النطاق الهائل معترفاً بها من قبل الأوساط الجيولوجية العالمية باسم "تضاريس تشانغجيا جيه". وتُعدّ البيئة الطبيعية الممتازة أكبر ميزة لدينا، فهي بحق "رئة الأكسجين الطبيعية"، ومكان مثالي للاستجمام والعطلات والاستشفاء واللياقة البدنية.
موقع تصوير أفاتار — عمود تشيان كون
لتعزيز الترويج للمناظر الخلابة في وولينغيوان ورفع شهرة وسمعة منطقة وولينغيوان السياحية، تطرح تشانغجيا جيه وولينغيوان الآن مسابقة مفتوحة على مستوى البلاد بجوائز مالية لجمع شعار دعائي للصورة السياحية لمنطقة وولينغيوان السياحية. وفيما يلي الإعلان عن التفاصيل:
أولاً: محتوى المسابقة
شعار دعائي للصورة السياحية لتشانغجيا جيه وولينغيوان
ثانياً: نطاق المشاركة
1. يمكن لجميع المنظمات والأفراد في البلاد الذين يحبون ويدعمون ويهتمون بتطوير السياحة في تشانغجيا جيه وولينغيوان المشاركة؛
2. لا يحق لأي شخص شارك في تنظيم أو تحكيم هذه المسابقة التقدم للمشاركة.
ثالثاً: مواعيد النشاط
1. مرحلة الجمع: من 13 يونيو 2019 إلى 31 ديسمبر 2019
2. مرحلة المراجعة: من 1 يناير 2020 إلى 1 مارس 2020
3. موعد الإعلان: منتصف إلى أواخر مارس 2020
رابعاً: متطلبات الأعمال
1. إبراز الموضوع: الفهم الدقيق للمضمون الثقافي والخصائص البيئية والسمات القومية والموارد السياحية وموقع التنمية السياحية لمنطقة وولينغيوان السياحية، والتعبير الكامل عن الصورة السياحية والموضوع السياحي لمنطقة وولينغيوان، والتركيز على إبراز المزايا السياحية والخصائص النموذجية والجوهر الإنساني لمنطقة وولينغيوان، مع قوة تأثير وجاذبية وإلهام كبيرة.
2. صياغة موجزة: يجب أن يكون الشعار الدعائي السياحي واضح الموضوع ورفيع الهدف وغني المضمون وموجز العبارة (يُفضّل ألا يتجاوز عدد الكلمات 10 كلمات)، سهل الفهم والحفظ، عذب النطق، ذا تعبير دقيق وجاذبية واسعة وتأثير قوي.
3. محتوى فريد: يتوافق مع المتطلبات العامة للدعاية السياحية، ويختلف عن الشعارات الدعائية السياحية الأخرى، ويلخّص بدقة خصائص "السياحة في منطقة وولينغيوان السياحية"، ويمنحها دلالة رمزية واضحة، مع قدرة على تحفيز وتشجيع الجمهور على المشاركة الفعالة في السياحة. ويمكن للمتقدم تقديم شرح للعمل المقدَّم يوضح معناه أو دلالته.
4. أصالة ذاتية: يجب أن يكون الشعار الدعائي أصلياً، ولم يُنشر أو يُعتمد بأي شكل من الأشكال، ويجب ألا ينتهك حقوق الملكية الفكرية وغيرها من الحقوق القانونية لأي جهة أخرى، وإلا يتحمل المتقدم المسؤولية القانونية الناتجة، ويحق للجهة المنظمة استرداد الجائزة المالية والشهادة.
5. متطلبات اللغة: يجب أن تكون لغة الأعمال المقدَّمة بالصينية أو الإنجليزية فقط. ويُسمح باستخدام اللغتين الصينية والإنجليزية معاً، وفي حال وجود أي غموض تكون الصينية هي المرجع.
خامساً: الجوائز
1. جائزة ذهبية واحدة للشعار الدعائي، بقيمة 50000 يوان لكل فائز؛
2. جائزتان فضيتان للشعار الدعائي، بقيمة 5000 يوان لكل فائز؛
3. عشرون جائزة برونزية للشعار الدعائي، بقيمة 2000 يوان لكل فائز.
ملاحظة: تُمنح جميع الجوائز المذكورة أعلاه من قبل الجهة المنظمة، والمبالغ المذكورة هي قبل خصم الضرائب، وتتولى الجهة المنظمة دفع ضريبة الدخل الشخصي نيابة عن جميع الفائزين. وفي حال عدم استيفاء الشعارات الدعائية المقدَّمة لمتطلبات الجهة المنظمة ولجنة التحكيم، يمكن أن تبقى الجوائز شاغرة.
سادساً: طريقة المشاركة
1. على المنظمات أو الأفراد الراغبين في المشاركة في هذه المسابقة إرسال بياناتهم وفق الصيغة التالية 【الاسم + رقم الهوية + الهاتف + الشعار الدعائي】 إلى بريد الجهة المنظمة الإلكتروني zjjwlylyj@163.com، وإذا كان هناك شرح لدلالة الشعار الدعائي فيُرسل كمرفق مع الرسالة.
2. يُعتمد مبدأ الأسبقية الزمنية في عملية جمع الشعارات الدعائية، أي في حال ورود شعارات متطابقة أو متشابهة إلى حد كبير، تكون الأولوية لوقت استلام البريد الإلكتروني الأسبق في النظام.
3. تتولى لجنة تحكيم مكوّنة من مكتب لجنة العمل السياحي لمنطقة وولينغيوان في مدينة تشانغجيا جيه والخبراء تقييم جميع الشعارات الدعائية المقدَّمة، وتُعلن الجهة المنظمة نتائج التقييم بشكل موحّد. وتحتفظ الجهة المنظمة بحقوق استخدام حقوق النشر وحقوق المؤلف للشعارات الدعائية الفائزة.
4. تُمنح جميع الجوائز المالية من قبل الجهة المنظمة، والمبالغ المذكورة هي قبل خصم الضرائب، وتتولى الجهة المنظمة دفع ضريبة الدخل الشخصي نيابة عن جميع الفائزين. وفي حال عدم استيفاء الشعارات الدعائية المقدَّمة لمتطلبات الجهة المنظمة ولجنة التحكيم، يمكن أن تبقى الجوائز شاغرة.
5. يعود التفسير النهائي للنشاط للجهة المنظمة، ويُعتبر جميع المتقدمين موافقين على جميع محتويات ومتطلبات هذا الإعلان.