MV de la canción original de estilo chino de Zhangjiajie “Zhangjiajie Embriagador”
Se celebra el estreno del MV de estilo chino
(Wei Zhangjiajie, Zhangjiajie Quan) El 28 de octubre, se celebró solemnemente en el Salón Hunan del Hotel Huatian de Zhangjiajie el estreno del primer MV musical original de Zhangjiajie con estilo chino clásico para promoción exterior: “Zhangjiajie Embriagador”.
Asistieron al estreno el secretario general adjunto del Gobierno Municipal de Zhangjiajie, Hou Jiaji; el subdirector del Departamento de Publicidad del Comité Municipal del Partido Comunista de China en Zhangjiajie, Qin Zunjiang; el subdirector del Departamento de Publicidad del Comité Municipal del Partido Comunista de China en Zhangjiajie, Zhao Fusheng; la subdirectora de investigación de la Comisión de Turismo y Asuntos Exteriores y de Ultramar de Zhangjiajie, Liang Guanzhen; el director de la Oficina de Promoción Exterior de Zhangjiajie, Wang Jianjun; el subdirector y subeditor jefe del Diario de Zhangjiajie, Zhang Shiyan; el miembro permanente del Comité Municipal de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino de Zhangjiajie, Liu Yun, y otras autoridades e invitados, quienes junto con casi cien amigos de las plataformas “Wei Zhangjiajie” y “Zhangjiajie Quan” fueron testigos de este momento.
Se informa que “Zhangjiajie Embriagador” es una obra artística de calidad que cuenta con derechos de autor completamente propios; tuvo como asesor general al vicealcalde y miembro del Comité Permanente del Comité Municipal de Zhangjiajie, Cheng Danfeng; como productor al experimentado profesional de medios Qin Hongfei; como director al joven talento local Meng Wei; como letrista a la conocida joven escritora china Mimi Qiyue; y fue interpretada con pasión por el dúo Shanshui. Ha sido elogiada como “reliquia artística”. La planificación y promoción del MV estuvo a cargo de “Zhangjiajie Quan” y “Wei Zhangjiajie” en su totalidad. “Zhangjiajie Embriagador” integra hábilmente elementos paisajísticos de Zhangjiajie, realizando una marketing creativo de los puntos escénicos centrales; es la primera canción de promoción exterior de estilo chino clásico de Zhangjiajie, con pensamiento, contenido, altura y profundo sentimiento. Aprovechando la buena oportunidad de la transformación y mejora del turismo de Zhangjiajie, reforzará enormemente la construcción del poder cultural blando de Zhangjiajie.
El paisaje de Zhangjiajie en la letra
Tras la despedida, el viento que roza no es tan cercano como tú;
En la distancia, el manantial que recojo no es tan cristalino como tú;
Quisiera ser un espantapájaros, retirarme en este campo y montaña;
Junto a la mariposa iris, besar cada flor y hoja;
Entre risas y charlas, el vino que brindo seguramente no es tan intenso como tú;
Decir que me amas, la promesa hecha, temo que no sea tan firme como tú;
Diez mil años, la espada del tiempo, envejece todos los picos;
Cada minuto, la mano del tiempo, recoge las nubes y el rocío;
Zhangjiajie en el mundo mortal, ciudad de luces y flores sin noche;
Luna llena (luna llena) y flores sin marchitar;
Zhangjiajie en la memoria, canciones de tung en la mañana sin cesar;
Canciones (canciones) miles de estrofas.
Tras la despedida, el viento que roza no es tan cercano como tú;
En la distancia, el manantial que recojo no es tan cristalino como tú;
Quisiera ser un espantapájaros, retirarme en este campo y montaña;
Junto a la mariposa iris, besar cada flor y hoja;
Entre risas y charlas, el vino que brindo seguramente no es tan intenso como tú;
Decir que me amas, la promesa hecha, temo que no sea tan firme como tú;
Diez mil años, la espada del tiempo, envejece todos los picos;
Cada minuto, la mano del tiempo, recoge las nubes y el rocío;
(Se repite la interpretación)
Zhangjiajie en la nostalgia, suave lluvia que humedece la escalera celestial;
En el corazón (en el corazón) miles de nudos;
Zhangjiajie en la palma de la mano, por la mañana como seda negra, al atardecer como nieve;
Me atrevo (me atrevo) a separarme de ti.
Asesor general: Cheng Danfeng
Lista de creadores principales y unidades de apoyo del MV
Asesores: Hou Jiaji, Qin Zunjiang, Lan Zhiping, Que Daowen, Yin Yeqing, Wang Jianjun, Zhang Yan, Zhang Shiyan, Liu Hailin, Wan Qikun, Pan Yuanzhong, Wu Yuping, Luo Xuanguo, Zhang Honghua, Peng Bin, Zhuang Yiheng, Tian Huilin, Wang Jian, Ling Bangjun, Gu Juqiu
Productor: Qin Hongfei
Planificación y promoción: Wei Zhangjiajie, Zhangjiajie Quan
Letra: Mimi Qiyue
Música: Hu Qing
Director: Meng Wei
Intérpretes: Dúo Shanshui
Producción: Liao Zhaowen, Yuan Min, Cui Qun, Chen Jie
Pipa: Hu Wenyi
Flauta: Cao Huaimin
Material: Gong Xueyao, Wu Kan
Extras: Escuela de Arte Sunshine, Aldea de Bellezas Shanshui
Agradecimiento especial a las siguientes empresas/unidades por su apoyo y colaboración en la filmación de este MV:
Comisión de Turismo y Asuntos Exteriores y de Ultramar de Zhangjiajie, Administración de la Zona Escénica y Paisajística de Wulingyuan de Zhangjiajie y del Parque Forestal Nacional, Oficina de Turismo del Distrito de Yongding, Oficina de Turismo del Distrito de Wulingyuan, Oficina de Turismo del Condado de Cili, Oficina de Turismo del Condado de Sangzhi, Zhangjiajie Tourism Group Co., Ltd., Zhangjiajie Tianmen Mountain Co., Ltd., Zhangjiajie Bailong Elevator Tourism Development Co., Ltd., Xiangyin·Tianmen No.1, Jingmeng Wine Industry