MV van het Chinese-stijl originele lied “Dronken van het mooie Zhangjiajie”
Première van Chinese-stijl MV gehouden
(Wei Zhangjiajie, Zhangjiajie Circle) Op 28 oktober werd in de Hunan-zaal van het Huatian Hotel in Zhangjiajie plechtig de première gehouden van Zhangjiajie's eerste klassieke Chinese-stijl promotielied – de originele MV-muziek “Dronken van het mooie Zhangjiajie”.
Bij de première waren aanwezig: Hou Jiaji, adjunct-secretaris-generaal van de Volksregering van de stad Zhangjiajie; Qin Zunjiang, adjunct-directeur van de Propaganda-afdeling van het Partijcomité van de stad Zhangjiajie; Zhao Fusheng, adjunct-directeur van de Propaganda-afdeling van het Partijcomité van de stad Zhangjiajie; Liang Guanzhen, adjunct-onderzoeker van de Commissie voor Toerisme en Buitenlandse en Overzeese Chinese Zaken van de stad Zhangjiajie; Wang Jianjun, directeur van het Bureau voor Buitenlandse Propaganda van de stad Zhangjiajie; Zhang Shiyan, adjunct-directeur en adjunct-hoofdredacteur van de Zhangjiajie Daily; Liuyun, lid van de Permanente Commissie van de Politieke Consultatieve Conferentie van de stad Zhangjiajie, en andere leiders en gasten, die samen met bijna honderd volgers van “Wei Zhangjiajie” en “Zhangjiajie Circle” dit moment meemaakten.
Naar verluidt is “Dronken van het mooie Zhangjiajie” een artistiek pronkstuk met volledig eigen auteursrechten, met als algemeen adviseur Cheng Danfeng, viceburgemeester en lid van het Permanente Comité van het Partijcomité van de stad Zhangjiajie; als producent de ervaren mediadeskundige Qin Hongfei; als regisseur de lokale jonge talentvolle Meng Wei; de tekst van de bekende jonge Chinese schrijfster Mimi Qiyue; en de zang van het duo Shanshui. Het wordt geprezen als een “artistieke sarira”. De MV-muziek wordt volledig gepland en gepromoot door “Zhangjiajie Circle” en “Wei Zhangjiajie”. “Dronken van het mooie Zhangjiajie” verweeft op slimme wijze de landschapselementen van Zhangjiajie en vormt een creatieve marketing van de kernattracties. Het is Zhangjiajie's eerste klassieke Chinese-stijl promotielied met gedachte, inhoud, niveau en diepe gevoelens; het maakt gebruik van de goede gelegenheid van de transformatie en upgrading van het toerisme in Zhangjiajie en zal de culturele soft power van Zhangjiajie aanzienlijk versterken.
Het landschap van Zhangjiajie in de songtekst
Na het afscheid is de wind die langsstrijkt toch niet zo vertrouwd als jij;
Tijdens de reis is de bron die ik schep toch niet zo helder als jij;
Ik wil een vogelverschrikker zijn, teruggetrokken in deze bergen;
Naast de irisvlinder, die bloemen en bladeren kust;
Tijdens het lachen en praten is de wijn die ik inschenk vast niet zo sterk als jij;
Als je zegt dat je van me houdt, is de belofte die je doet misschien niet zo vastberaden als jij;
Miljoenen jaren, het mes van de tijd, veroudert alle toppen;
Elke seconde, de handen van de tijd, plukken de wolken en nevel;
Zhangjiajie in de wereld, een stad van vuur en zilver die niet nacht wordt;
De maan is vol (maan vol), de bloemen zijn volmaakt;
Zhangjiajie in de herinnering, de tongbloesem zingt de ochtend zonder ophouden;
Het lied heeft (het lied heeft) duizend coupletten.
Na het afscheid is de wind die langsstrijkt toch niet zo vertrouwd als jij;
Tijdens de reis is de bron die ik schep toch niet zo helder als jij;
Ik wil een vogelverschrikker zijn, teruggetrokken in deze bergen;
Naast de irisvlinder, die bloemen en bladeren kust;
Tijdens het lachen en praten is de wijn die ik inschenk vast niet zo sterk als jij;
Als je zegt dat je van me houdt, is de belofte die je doet misschien niet zo vastberaden als jij;
Miljoenen jaren, het mes van de tijd, veroudert alle toppen;
Elke seconde, de handen van de tijd, plukken de wolken en nevel;
(herhaald gezongen)
Zhangjiajie in heimwee, als zachte motregen die de hemeltrap bevochtigt;
Het hart heeft (het hart heeft) duizend knopen;
Zhangjiajie in de palm van je hand, 's ochtends als zwart zijdehaar, 's avonds als sneeuw;
Durf (durf) ik het met jou te beëindigen.
Algemeen adviseur: Cheng Danfeng
Lijst van MV-hoofdmakers en ondersteunende instanties
Adviseurs: Hou Jiaji, Qin Zunjiang, Lan Zhiping, Que Daowen, Yin Yeqing, Wang Jianjun, Zhang Yan, Zhang Shiyan, Liu Hailin, Wan Qikun, Pan Yuanzhong, Wu Yuping, Luo Xuanguo, Zhang Honghua, Peng Bin, Zhuang Yiheng, Tian Huilin, Wang Jian, Ling Bangjun, Gu Juqiu
Producent: Qin Hongfei
Planning en promotie: Wei Zhangjiajie, Zhangjiajie Circle
Tekst: Mimi Qiyue
Muziek: Hu Qing
Regie: Meng Wei
Zang: duo Shanshui
Productie: Liao Zhaowen, Yuan Min, Cui Qun, Chen Jie
Pipa: Hu Wenyi
Fluit: Cao Huaimin
Materiaal: Gong Xueyao, Wu Kan
Massascènes: Zonlicht Kunstschool, Shanshui Meirencun
Bijzondere dank aan de volgende bedrijven/instanties voor hun steun en medewerking bij het filmen van deze MV:
Commissie voor Toerisme en Buitenlandse en Overzeese Chinese Zaken van de stad Zhangjiajie, Beheer van het Landschaps- en Historisch Erfgoedgebied Wulingyuan van Zhangjiajie en het Nationale BosPark, Toeristenbureau van het district Yongding, Toeristenbureau van het district Wulingyuan, Toeristenbureau van het district Cili, Toeristenbureau van het district Sangzhi, Zhangjiajie Tourism Group Co., Ltd., Zhangjiajie Tianmenberg Co., Ltd., Zhangjiajie Bailong Elevator Tourism Development Co., Ltd., Xiangyin•Tianmen Nr. 1, Jingmeng Wijnindustrie